MURAL - Maynooth University Research Archive Library



    Perceptual assimilation of lexical tone: The roles of language experience and visual information


    Reid, Amanda and Burnham, Denis and Kasisopaa, Benjawan and Reilly, Ronan and Attina, Virginie and Rattanasone, Nan Xu and Best, Catherine T. (2015) Perceptual assimilation of lexical tone: The roles of language experience and visual information. Attention, Perception, & Psychophysics, 77 (2). pp. 571-591. ISSN 1943-3921

    [img]
    Preview
    Download (1MB) | Preview


    Share your research

    Twitter Facebook LinkedIn GooglePlus Email more...



    Add this article to your Mendeley library


    Abstract

    Using Best’s (1995) perceptual assimilation model (PAM), we investigated auditory–visual (AV), auditory-only (AO), and visual-only (VO) perception of Thai tones. Mandarin and Cantonese (tone-language) speakers were asked to categorize Thai tones according to their own native tone categories, and Australian English (non-tone-language) speakers to categorize Thai tones into their native intonation categories—for instance, question or statement. As comparisons, Thai participants completed a straightforward identification task, and another Australian English group identified the Thai tones using simple symbols. All of the groups also completed an AX discrimination task. Both the Mandarin and Cantonese groups categorized AO and AV Thai falling tones as their native level tones, and Thai rising tones as their native rising tones, although the Mandarin participants found it easier to categorize Thai level tones than did the Cantonese participants. VO information led to very poor categorization for all groups, and AO and AV information also led to very poor categorizations for the English intonation categorization group. PAM’s predictions regarding tone discriminability based on these category assimilation patterns were borne out for the Mandarin group’s AO and AV discriminations, providing support for the applicability of the PAM to lexical tones. For the Cantonese group, however, PAM was unable to account for one specific discrimination pattern—namely, their relatively good performance on the Thai high–rising contrast in the auditory conditions—and no predictions could be derived for the English groups. A full account of tone assimilation will likely need to incorporate considerations of phonetic, and even acoustic, similarity and overlap between nonnative and native tone categories.

    Item Type: Article
    Additional Information: Cite as: Reid, A., Burnham, D., Kasisopa, B. et al. Atten Percept Psychophys (2015) 77: 571. https://doi.org/10.3758/s13414-014-0791-3
    Keywords: Lexical tones; Nonnative speech perception; Perceptual assimilation model; Auditory–visual speech;
    Academic Unit: Faculty of Science and Engineering > Computer Science
    Item ID: 10443
    Identification Number: https://doi.org/10.3758/s13414-014-0791-3
    Depositing User: Prof. Ronan Reilly
    Date Deposited: 21 Jan 2019 15:41
    Journal or Publication Title: Attention, Perception, & Psychophysics
    Publisher: Springer
    Refereed: Yes
    URI:

    Repository Staff Only(login required)

    View Item Item control page

    Downloads

    Downloads per month over past year