Woods, Orlagh (2023) “Thy Mother’s Glass”: Reflections on Motherhood in Contemporary Adaptations of Shakespeare. PhD thesis, National University of Ireland Maynooth.
![2026-Orlagh Woods .pdf [thumbnail of 2026-Orlagh Woods .pdf]](https://mural.maynoothuniversity.ie/style/images/fileicons/text.png) Text
            
              
Text
  Restricted to Repository staff only until 1 January 2026.
Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike.
Download (1MB)
Abstract
This thesis examines representations of motherhood in key contemporary adaptations of 
Shakespeare’s King Lear, Hamlet and The Winter’s Tale, namely Anne Enright’s The Green Road 
(2015), Preti Taneja’s We That Are Young (2017), Maggie O’Farrell’s Hamnet (2020), E.K. 
Johnston’s Exit, Pursued by a Bear (2016), and Jeanette Winterson’s The Gap of Time (2015). I 
examine how these selected novels negotiate the category of mother and ultimately demonstrate 
how the novels themselves are producing new representations of motherhood that are 
responsive to and indeed constitutive of, the times we live in. To support my analysis, I draw on 
three dynamic fields: adaptation studies, feminist Shakespeare studies, and motherhood studies, 
which can, I argue, provide mutually illumining insights. Adaptation has emerged as a dynamic 
subgenre of Shakespeare criticism and this thesis situates itself within an expanding body of 
work that variously revises, challenges, and indeed extends the boundaries of original play texts. 
Feminist criticism of Shakespeare is a well-established field in its own right, but I have identified 
a significant gap in the critical literature pertaining to motherhood in contemporary 
Shakespeare(s). Throughout the twenty-first century, same sex marriage, adoption, reproductive 
rights, and more recent reproductive technologies that distinguish the gestational and genetic 
mother have expanded the territory of motherhood. The novels analysed here traverse this new 
territory to reflect the diversity of mothering practise in the twenty-first century while 
simultaneously revealing new insights and engagements with the subterranean maternal energies 
within the plays. When explored alongside one another and understood as a network of adapted 
Shakespeare sister-texts, these novels are shown to trace missing motherlines within and between 
texts that ultimately demonstrates the scope of intertextual, intersectional Shakespeare analysis.
  
  | Item Type: | Thesis (PhD) | 
|---|---|
| Keywords: | Motherhood; Contemporary Adaptations; Shakespeare; | 
| Academic Unit: | Faculty of Arts,Celtic Studies and Philosophy > School of English, Media & Theatre Studies > English | 
| Item ID: | 20076 | 
| Depositing User: | IR eTheses | 
| Date Deposited: | 25 Jun 2025 09:55 | 
| Use Licence: | This item is available under a Creative Commons Attribution Non Commercial Share Alike Licence (CC BY-NC-SA). Details of this licence are available here | 
Downloads
Downloads per month over past year
 
         Share and Export
 Share and Export Share and Export
 Share and Export
