MURAL - Maynooth University Research Archive Library



    The tale concerning Mongán mac Fíachnai and Echaid Rígéicis: a reappraisal of text and language


    Kobel, Chantal (2023) The tale concerning Mongán mac Fíachnai and Echaid Rígéicis: a reappraisal of text and language. In: Essays in Memory of Eleanor Knott. Trinity College Dublin, Dublin, pp. 131-156. ISBN 978-0-9546882-2-6

    [thumbnail of Kobel Scéla Mongáin.pdf]
    Preview
    Text - Published Version
    Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike.

    Download (1MB) | Preview

    Abstract

    In 1916, Eleanor Knott published an edition of the medieval Irish tale 'Why Mongán was deprived of noble issue'. The edition was accompanied by a short introduction, translation and some brief notes concerning textual difficulties. Since its publication, the tale has received little attention and a thorough examination of the language remains outstanding. This article re-examines the sole surviving witness of the text and offers a revised edition and modernised translation, together with some new interpretations. It also analyses the language of the text which suggests the original dates to the period boradly between c. 850-950.
    Item Type: Book Section
    Keywords: tale; concerning; Mongán mac Fíachnai; Echaid Rígéicis; reappraisal; text; language; Eleanor Knott;
    Academic Unit: Faculty of Arts,Celtic Studies and Philosophy > School of Celtic Studies > Early Irish (Sean Ghaeilge)
    Item ID: 20946
    Depositing User: Chantal Kobel
    Date Deposited: 18 Dec 2025 10:51
    Publisher: Trinity College Dublin
    Refereed: Yes
    Use Licence: This item is available under a Creative Commons Attribution Non Commercial Share Alike Licence (CC BY-NC-SA). Details of this licence are available here

    Downloads

    Downloads per month over past year

    Origin of downloads

    Repository Staff Only (login required)

    Item control page
    Item control page