MURAL - Maynooth University Research Archive Library



    ‘Woe is he Who Does Not Praise the Mother Of God’: Another Poem Beginning Mairg Nach Molann Máthair Dé


    Ó Raghallaigh, Eoghan (2022) ‘Woe is he Who Does Not Praise the Mother Of God’: Another Poem Beginning Mairg Nach Molann Máthair Dé. Eriu, 72 (1). pp. 33-43. ISSN 0332-0758

    [thumbnail of project_muse_893025.pdf]
    Preview
    Text
    project_muse_893025.pdf
    Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike.

    Download (380kB) | Preview

    Abstract

    In 1919 Lambert McKenna published a poem beginning Mairg nach molann máthair Dé in a collection entitled Dánta do chum Aonghus Fionn Ó Dálaigh. The poem edited here, which survives in TCD 1340 (H. 3. 19), begins with the same first line and as a result has been overlooked up to now. Unlike the poem published by McKenna, in which the author emphasises the difficulty in finding original praise for the Virgin Mary, our poem is straightforward in its direct and immediate praise of her.
    Item Type: Article
    Keywords: Mairg Nach Molann Máthair Dé;
    Academic Unit: Faculty of Arts,Celtic Studies and Philosophy > School of Celtic Studies > Nua-Ghaeilge (Modern Irish)
    Item ID: 20008
    Identification Number: 10.1353/eri.2022.0001
    Depositing User: Eoghan Ó Raghallaigh
    Date Deposited: 17 Jun 2025 14:28
    Journal or Publication Title: Eriu
    Publisher: Royal Irish Academy
    Refereed: Yes
    Related URLs:
    URI: https://mural.maynoothuniversity.ie/id/eprint/20008
    Use Licence: This item is available under a Creative Commons Attribution Non Commercial Share Alike Licence (CC BY-NC-SA). Details of this licence are available here

    Repository Staff Only (login required)

    Item control page
    Item control page

    Downloads

    Downloads per month over past year

    Origin of downloads